-
1 Feuerwirkung
сущ.1) общ. эффективность огня, действенность огня2) воен. действительность огня, огневое воздействие, эффект стрельбы3) артил. действие огня, результат огня, результаты огня4) сил. влияние огня5) ВМФ. результат обстрела -
2 Feuerwirkung
(f)влияние огнядействие огняDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feuerwirkung
-
3 Feuerwirkung
fдействие [влияние] огняDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Feuerwirkung
-
4 Einwirkung
f =, -enвлияние, (воз)действие -
5 Wirkung
f =, -en1) действие (чего-л.)spezifisch-dynamische Wirkung — физиол. специфически-динамическое действие ( пищи)in Wirkung treten, zur Wirkung kommen — вступить в действие ( в силу)in Wirkung setzen — вводить в действиеein Vertrag mit Wirkung vom ersten Oktober — договор, действительный( вступающий в силу) с первого октябряzur Wirkung kommen — проявиться, оказать действие2) (воз)действие, влияниеseine Wirkung tun — оказывать ( производить) своё( ожидаемое) действиеUrsache und Wirkung — причина и следствиеkeine Wirkung ohne Ursache ≈ посл. нет дыму без огня -
6 Wirkung
f́действие; влияние, воздействие; следствие, результат; эффект; действительность, эффективность- befördert mit Wirkung vom 19.2. присвоено звание с исчислением выслуги (в данном звании) с 19.2.
- voll zur Wirkung kommen приобретать максимальный эффект, обладать максимальным воздействием
- Wirkung, allgemein giftige OB общеядовитое действие
- Wirkung der Artillerie, materielle разрушительное действие артиллерии
- Wirkung, hautresorbierende OB кожнорезорбтивное действие
- Wirkung, kontinuierliche продолжительное (непрерывное) действие
- Wirkung, korrodierende коррозионное действие
- Wirkung, kumulative кумулятивное действие
- Wirkung, latente OB латентное (скрытое) действие
- Wirkung, lokale местное действие
- Wirkung, materialzerstörende разрушительное (разрушающее) действие
- Wirkung, moralische моральное воздействие
- Wirkung, panzerbrechende бронебойное действие
- Wirkung, schädigende (schädliche) OB вредное (поражающее) (воз)действие
- Wirkung, seelische моральное воздействие
- Wirkung, sperrende заградительное действие
- Wirkung, vernichtende поражающее (убойное) действие
- Wirkung, verzögerte замедленное действие
- Wirkung, zerstörende разрушительное (разрушающее) действие
- Wirkung, zertrümmernde дробящее (бри-v зантное) действие
-
7 Wirkung
(f)действие; влияние, воздействие; следствие, результат; эффект; действительность, эффективностьbefördert mit Wirkung vom 19.2. — присвоено звание с исчислением выслуги ( в данном звании) с 19.2.
voll zur Wirkung kommen — приобретать максимальный эффект, обладать максимальным воздействием
Wirkung, allgemein giftige — ОВ общеядовитое действие
Wirkung der Artillerie, materielle — разрушительное действие артиллерии
Wirkung des Feuers — действительность ( эффективность) огня
Wirkung, hautresorbierende — ОВ кожно-резорбтивное действие
Wirkung, kontinuierliche — продолжительное ( непрерывное) действие
Wirkung, korrodierende — коррозионное действие
Wirkung, kumulative — кумулятивное действие
Wirkung, latente — ОВ латентное ( скрытое) действие
Wirkung, lokale — местное действие
Wirkung, materialzerstörende — разрушительное ( разрушающее) действие
Wirkung, moralische — моральное воздействие
Wirkung, panzerbrechende — бронебойное действие
Wirkung, schädigende ( schädliche) — ОВ вредное ( поражающее) (воз)действие
Wirkung, seelische — моральное воздействие
Wirkung, sperrende — заградительное действие
Wirkung, vernichtende — поражающее ( убойное) действие
Wirkung, verzögerte — замедленное действие
Wirkung, zerstörende — разрушительное ( разрушающее) действие
Wirkung, zertrümmernde — дробящее ( бризантное) действие
См. также в других словарях:
Влияние конструкции Т-64А на его основные боевые свойства — Общие сведения При рассмотрении вопроса о влиянии конструкции танка на его основные боевые свойства, в первую очередь следует определиться: какими он обладает боевыми свойствами и что они из себя представляют. Основными боевыми… … Энциклопедия техники
Кубок Огня — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Коммуникация 1.1 Заколдованные монеты … Википедия
Фёдоров, Владимир Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фёдоров. Владимир Григорьевич Фёдоров … Википедия
Владимер Георгевич Фёдоров — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Владимер Фёдоров — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Владимир Георгиевич Фёдоров — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Владимир Григорьевич Федоров — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Владимир Григорьевич Фёдоров — (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Федоров, Владимер Георгевич — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Федоров, Владимир Георгиевич — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
Федоров, Владимир Григорьевич — Владимир Григорьевич Фёдоров (1874 Санкт Петербург 1966) выдающийся российский и советский конструктор оружия, генерал майор инженерно технической службы, Герой Труда. Содержание 1 Биография … Википедия
